Chapter 40: Father Attacked, Controversy Renewed