Chapter 1436 - ambiguous sounds