Chapter 51: Two Worlds, Upright People