Chapter 302 — Second Young Lord!