Chapter 270: Very subtle (three shifts)