Chapter 59 — Killing two birds with one stone