Chapter 47: Lingering Regret