Chapter 37: So Loud That Even Deaf Could Hear