Chapter 36 — A whip for the corpse