Chapter 36. Any Room, Part II