Chapter 44: The Dragon, Raging in the Wild