Chapter 36: The fox’s repayment