Chapter 42: Same Last Name, Different Treatment