Chapter 67: The kick that backfired