Chapter 3 — Twin spirits