Chapter 404: An Unexpected Clue