Chapter 315: Against the Clock