Chapter 442: The era moves