Chapter 50: Into the Whirlpool (1)