Chapter 37: Second hunt