Chapter 52: Touching one’s nose to dust