Chapter 23: The Usual Scene