Chapter 22: Noisily, One Week Later