Chapter 29: A trip to the barracks