Chapter 42: Heart-to-heart