Chapter 24: I Heard It Wrong