Chapter 51: That final parting